有些人喜歡苦的巧克力,有些人喜歡甜的。古時,中美洲的馬雅人喜歡把巧克力作為飲料,並用辣椒調味,他們喜歡這種稱為「苦水」的飲料。許多年後,這種飲料被引進西班牙,但西班牙人喜歡甜的巧克力,所以他們添加糖和蜂蜜來中和天然的苦味。

人生就像是巧克力,有苦也有甜。17世紀的法國修士勞倫斯寫道:「我們若知道上帝有多麼愛我們,就會隨時準備好,接受祂所賜的甜蜜與苦楚。」無論甜蜜或苦楚都同樣接受?那真是太困難了!勞倫斯修士到底在說些什麼?其中的關鍵就在於上帝的本質。詩人說:「祢本為善,所行的也善。」(詩篇119篇68節)

馬雅人十分重視苦巧克力所含的藥性和治療的功效。同樣地,人生中的苦楚也有其價值,它能使我們看到自己的軟弱,並幫助我們更倚靠上帝。詩人寫道:「我受苦是與我有益,為要使我學習祢的律例」(71節)。今天,讓我們欣然接受生命中的一切,不管其中的滋味是甜或是苦,都堅信上帝是美善的。讓我們宣告:「耶和華啊,祢向來是照祢的話善待僕人。」(65節)