戰勝仇恨
讀經：歌羅西書3章12-17節
倘若這人與那人有嫌隙，總要彼此包容，彼此饒恕；主怎樣饒恕了你們，你們也要怎樣饒恕人。 —歌羅西書3章13節
在第二次世界大戰期間，彭柯麗（Corrie ten Boom）和家人在荷蘭經營一家鐘錶店。他們因為收容及保護猶太人，最後全家均遭逮捕並被送至集中營。她的父親十天後死於營中，而姐姐貝絲（Betsie）後來也慘遭相同的命運。當貝絲和柯麗被關在同一所集中營時，貝絲幫助柯麗在信仰上更加堅定。
後來，這份堅定的信仰更是讓柯麗饒恕了當年在集中營裡，那些殘酷無情的守衛。集中營的時代雖然已經過去，但是仇恨與復仇的慾望卻持續地啃食許多人的生命。然而，柯麗明白一個事實：無論仇恨的理由多麼充分，仇恨對恨人者的傷害比對被恨者的傷害更大。
就像柯麗一樣，我們每個人都有機會選擇饒恕並愛我們的仇敵。饒恕並不是為對方所犯下的罪行找藉口，但當我們選擇饒恕時，世人因此就從我們身上看見基督。因為聖經教導我們：「並要以恩慈相待，存憐憫的心，彼此饒恕，正如上帝在基督裡饒恕了你們一樣。」（以弗所書4章32節）
當你願意讓聖靈住進你心裡，並改變你的生命時，上帝必會幫助你除去內心的仇恨，讓世人在你身上看見救主耶穌。
作者：紀藍迪
反思：
上帝的愛在我們心中，
時刻教導與幫助我們；
饒恕並愛我們的仇敵，
讓世界知道祂是救主。
Sper
禱告：當我們饒恕人時，就是我們最像耶穌的時候。
沒有秘訣
一位同事向我坦承，他認為自己不是「信耶穌的料」。我靜靜地聽他描述他所謂「舒適又愛自己」的生活，但這種生活卻又如何無法滿足他。他說：「問題是我一直努力要當個好人，關心別人，但卻辦不到。好像我想做的事，都做不到；不想再做的事，卻一直去做。」
有把握的盼望
在1940年代日本侵華時期，華理士（William Wallace）醫師到中國梧州從事醫療宣教。當時，他是思達醫院的負責人，為了避免步兵不定時的攻擊，他要求醫院將他的醫療設備搬上駁船，成為往返河面的行動醫院，繼續救治民眾。
你曾經歷
有時候，人生的旅程極度艱難，讓我們無法承受，黑暗似乎沒有盡頭。我們家也曾面臨這樣困難的景況，那時我的妻子在一天早上的靈修時，有了這樣的領受：上帝要我們在順境時，仍然謹記在此逆境中所學到的功課。
無私的服事
有一小群人站在那裡，在他們身邊的草地上，那棵倒著的大樹顯得無比巨大。一位老太太扶著拐杖，述說前一晚猛烈的風暴吹倒了她家雄偉的老榆樹。她還激動地說：「更糟的是，還毀了我寶貝的石牆。這片牆是我剛結婚的時候，我丈夫親自砌築起來的。我丈夫和我都很寶貴這片牆！但現在牆毀了，就像我丈夫也不在了。」
每一刻都重要
艾達獨自住在安養院裡，她的家人和所認識的朋友們都已相繼離世。她告訴我說：「年老最難以承受的就是看著每一個人離開，而只有你留下來。」有一天，我問起她的興趣，以及平時如何安排時間。她用使徒保羅所寫的一節經文回答我：「因我活著就是基督，我死了就有益處」（腓立比書1章21節）。她接著說：「只要還活在世上，我就有任務要完成。若我的精神狀況還不錯，我會與人分享耶穌的福音；若是身體不舒服，我依然可以禱告。」
耳濡目染
幾年前，一位姐妹告訴我，一天她發現未滿十三歲的兒子在看一則暴力事件的新聞報導，她立刻拿起遙控器轉台，很突兀地對兒子說：「你不需要看這些東西！」他們母子倆隨即開始爭執，最後，她苦口婆心地對兒子說，她希望兒子心中所充滿的，全都是「公義的、清潔的、可愛的……」（腓立比書4章8節）。晚餐後，她和丈夫正在看電視的新聞報導，五歲的女兒突然衝過來關上電視，並以酷似媽媽的語調說：「你們不需要看這些東西！」女兒還說，「現在，想想那些聖經的教導！」
意想不到
那是我高二的某個星期六清晨，我急切地回到當地的保齡球館做我的兼職工作。前一天晚上，我為了清洗骯髒的瓷磚地板而待到很晚，因為清潔工請了病假。我想要給老闆一個意外驚喜，所以並未告訴他清潔工請假的事。心裡想著：反正也不可能會出什麼岔子！
最棒的禮物
在一個冬季退修會中，有人提出一個問題：「你收到最棒的聖誕節禮物是什麼？」
一位體格健壯的男子熱切地回應說 ：「我想到了！」他看了身邊的朋友一眼，繼續說：「幾年前，當我大學畢業時，我心想自己一定能成為職業橄欖球選手。但卻事與願違，我開始怨天尤人，心中充滿苦毒，脾氣暴躁，令人難以接近。」
「隔年的聖誕節，也是我第二個無球可踢的球季，我去了這人的教會看聖誕劇。」他指了指身邊的朋友。「我去不是想要認識耶穌，而是去看姪女的表演。我很難解釋那天我怎麼了，但就在看孩子們表演的時候，我竟然想要跟那些牧羊人與天使一起遇見耶穌。當眾人唱完《平安夜》時，我禁不住哭了。」
「那天晚上，我收到了最棒的聖誕禮物！」他再次指著他的朋友說，「他沒和他的家人一起回家，而是留下來告訴我如何認識耶穌。」
在今年聖誕節，願我們把握機會對人述說耶穌降生的故事，分享平安與喜樂。
安慰的手
有位護士紀錄了這句話：「病人會掙扎反抗。」
當我無法禱告
在2015年11月，當我得知自己必需接受心臟手術時，在震驚之餘又有點不安。我擔憂自己是否會喪命？是否需要與哪些人修復關係？是否需要處理家裡的財務問題？我能在開刀前預先完成某些工作嗎？那些急需完成的工作，該交付給誰？我一心想趕緊安排事務，並禱告交託。