作者

查看所有
Patricia Raybon

雷翠霞

雷翠霞(Patricia Raybon)。翠霞曾在《丹佛郵報》擔任編輯,也曾是美國科羅拉多大學波德分校新聞系的副教授。她希望自己的著作能成為愛的橋梁,激勵人們愛上帝也彼此相愛;她的目標是:靠主恩典,讓信仰進入各民族。她熱愛上帝的話語,並積極支持世界各地聖經翻譯的計畫。她有多本著作,也有幾本書籍獲獎。翠霞和丈夫丹恩有兩名子女和五名孫兒,目前住在科羅拉多州。他們喜歡邊看電影邊吃爆米花,也愛看輕鬆的偵探劇和連續劇。

文章 雷翠霞

仰望天空

研究人員艾力克斯·史曼利(Alex Smalley)希望每個人都能早點起床,或在太陽下山時放慢腳步。為什麼呢?這是為了欣賞日出和日落。史曼利是英國的首席研究員,研究自然界對心理健康的影響。他發現這些稍縱即逝的景色,是一天之中最美麗、最令人讚嘆的時刻。與萬里晴空或璀璨夜空相比,令人讚嘆的日出或日落更能讓人心情變好,增加正向情緒和減少壓力。史曼利說:「當你看到廣闊無垠的景象,或令你心生敬畏感的情景,你會覺得自己的困難變得微不足道,也不再那麼擔憂了。」

基督裡的新人

我家院子裡的藍雲杉不停地掉松果和松針。專治樹木疑難雜症的樹醫師只看了一眼,就告訴我們說:「這棵樹只是像所有的雲杉一樣。」我希望他可以作更詳細的解釋,或提供解決方案,但他只是聳聳肩,又說了一次:「雲杉都是這樣的。」雲杉這種樹就是會掉松針,天性如此。

倚靠祂幫助人

住在哥本哈根的奧萊•卡索(Ole Kassow)喜歡騎腳踏車。一天早上,他看見一個老人帶著助行架獨自坐在公園裡,忽然他靈光一閃:何不讓老人享受乘坐腳踏車的樂趣呢?於是,在一個晴天,他騎著租來的三輪腳踏車到一間養老院,邀請院中的老人搭乘。一名職員和一位老人成為了「騎行不分年齡」(Cycling Without Age)的首批乘客,讓他倍感高興。

有主住在心裡

因為一場暴風雪將襲擊我所居住的美國西部地區,寡居的母親同意來我家暫住,和我們一起度過這場風暴。然而,暴風雪過去之後,她再也沒有返回她的住家,而是搬過來和我們同住,直到她離世。她的同住為我們的生活帶來許多正向的改變,例如:她能隨時向家人提供智慧的建言,並與我們分享祖輩的故事;她跟我丈夫變成最好的朋友,因兩人都有幽默感,並且喜歡運動。她再也不是一位訪客,而是重要的永久住戶。我們的心一直受到她正面的影響,甚至到上帝召喚她回天家之後,仍是如此。

敞開的門

我來到這所靠近大城市的新學校,那位負責分配班級的輔導員看了我一眼,便把我分到成績最差的英文作文班。我從貧民區的學校轉到這裡,過去我成績優異,作文甚至還得過校長頒發的獎項。然而,當輔導員認為我不合適或還沒達到水平時,這所新學校的「最佳」寫作班便將我拒之門外。

以愛相贈

溫多琳(Gwendolyn Stulgis)在婚禮那天,穿上自己夢想中的婚紗。婚禮之後,她把婚紗送給人,送給了一個陌生人。溫多琳認為,美麗的婚紗不該放在衣櫃裡沾灰塵。有些新娘也同意這個想法。如今,透過溫多琳的社群網站,有幾十位女士捐出或得到婚紗。正如一位捐贈者說:「我希望這件婚紗能傳給另一個新娘,然後再傳、再傳,為更多新娘在慶典中增添光彩,直到這件禮服不堪使用為止。」

愛心分享

有位帶職事奉的年輕牧師每天早上都會禱告,祈求上帝在那天能使用他來祝福別人。如他所願,這種情況經常出現。有一天,在他工作的休息時間中,他和一位同事坐在陽光下,對方問了一些關於基督信仰的問題。這位牧師簡單地回答對方的問題,沒有長篇大論,也沒有爭辯。牧師表示,在聖靈的引導下,他和對方在愛的氛圍裡,融洽地聊天也談到信仰。他不但交了個新朋友,對方還渴望更進一步認識上帝。

聽從警告

一個夏日傍晚,我們家附近樹林裡的鳥兒突然發出嘈雜的叫聲。各種鳥兒從樹上發出刺耳的啼叫聲,嘰嘰喳喳聲越來越大。最後,我們才明白為什麼。原來在那天日落時,一隻巨鷹從樹梢俯衝而下,嚇得鳥兒們倉皇飛離險境,同時以鳴叫聲向同伴發出警告。

如基督的付出

在1905年,美國作家歐亨利(O. Henry)發表了膾炙人口的聖誕故事《博士的禮物》(The Gift of the Magi)。那時,他雖然正努力要從自己的困境中回歸正軌,但仍寫下這動人的故事,描繪出那有如基督一般的美好品格──犧牲。故事描述在某一年的平安夜,有個貧窮的婦女賣掉自己美麗的長髮,為她丈夫買了一條金錶鏈。但過後她卻發現,她丈夫賣了自己的懷錶,為她美麗的長髮買了一套梳子。

接納所有人

九歲的丹尼跟他最好的朋友亞契,一起去參加班上同學的慶生會。小壽星的媽媽看到亞契時,卻拒絕讓他進門,並且堅持說:「沒有空餘的椅子了!」丹尼立刻表示,自己可以坐在地上,讓出椅子給他的黑人朋友亞契,但這個提議被斷然拒絕!於是,丹尼沮喪地將禮物交給小壽星的媽媽,然後跟亞契一起回家。朋友遭到拒絕,刺痛了丹尼的心。

待用披薩

易卜拉欣(Ibrahim)在12歲時,離開西非抵達義大利。那時,他一句義大利語都不懂,說話結結巴巴,還得面對各種反對移民的壓力。但這一切都阻礙不了這位勤勞的年輕人,當易卜拉欣20多歲時,就在義大利特倫特(Trento)開了間披薩店。沒想到原本不看好他的人,後來都成為店裡的常客,他的小店還被評選為全球最頂尖的50間披薩店之一。

基督真光

在最近一個星期日下午,我和丈夫在一間大型的市立醫院裡,一直找不到出口,於是我丈夫提議:「走向有光的地方!」那天,我們去醫院探訪一位朋友,當我們從電梯走出來時,或許因為是週末,我們找不到人可以指示我們前門的方向,也看不到科羅拉多州燦爛的陽光。我們在半明半暗的走廊裡四處走動、尋找出口,最終有一位男士看出我們迷路了,就對我們說:「這些走廊看起來都一樣,但出口卻在那邊。」我們按照他的指示,總算找到出口,看到燦爛的陽光。