只是暫別
孫女愛莉每次和我道別時，都有個固定的模式。我們會先緊緊相擁，大聲哀嚎，戲劇化地啜泣約二十秒，然後分開後退一步，輕鬆地說「再見」才轉身離開。儘管我們的道別方式有點傻氣，但我們都很期待很快能再次相聚。
賜福？
讀經：創世記45章4-8節
敬畏祢……的人，祢為他們所積存的……恩惠是何等大呢！—詩篇31篇19節
我的丈夫曾經心臟病發作，還好及時搶救成功。過後的幾週內，我們都一再感謝上帝保守了他的性命。在接下來的數月，也有許多人問我說：「你還好嗎？」我總是回答說：「我很好，我覺得我們實在蒙上帝賜福。」
然而，上帝的賜福卻有可能以不同的形式臨到。其實，我們不一定能意識到這是上帝的美意。即使我們竭力地做上帝要我們做的事情，仍可能經歷苦難。有時我們會驚訝，上帝的回應方式不是我們所期待的，或者祂的回應似乎有點緩慢。
我們看到約瑟也曾經歷這樣的事情。從人的角度來看，我們會覺得上帝已經徹底地遺忘他了。約瑟經歷了超過十年的磨難：他被丟到坑裡、被賣為奴、被誣告，又無辜地被下到監裡。然而，上帝對約瑟的信實，最終在眾人面前顯明：他被提拔為埃及的領袖，且讓許多人在饑荒之中得以存活（創世記37-46章）。魯益師曾寫道：「當我們失去一個福分，取而代之的是另一個福分，且往往讓人出乎意料。」
上帝賜福的手從未離開過約瑟，正如祂對所有信靠祂的人一樣。「祢……的恩惠是何等大呢！」（詩篇31篇19節）
作者：凱辛蒂
反思：明白上帝是美善的，就能有真正的喜樂。
禱告：主啊，祢以無窮的愛愛我們，但我們卻常常在患難中不信靠祢。求祢幫助我們明白且感恩，祢供應我們一切所需，甚至超乎我們所想。
服事與被服事
美玲病了好幾個星期，在她這段艱困的時期，許多人都來安慰鼓勵她。可是她卻有點擔心：該如何回報他們的愛心呢？直到有一天，美玲讀到一段禱文：「求主叫人人能懷有謙卑的心，讓我們不僅能服事人，也能被人服事。」這時美玲豁然開朗，明白施與受是不需要講求平衡的，我們只需心懷感謝地接受，讓他人也能經歷服事人的喜悅。
成長需要時間
在小樂樂第一天上幼稚園時，老師要她畫一張自畫像。她畫了一個圓形代表身體，上面連接一個長方形的頭，還有兩個較小的圓圈是眼睛。到了她在幼稚園的最後一天，老師又要樂樂再畫一次自畫像。這次她畫了一個小女孩，穿著五顏六色的裙子，臉上帶著笑容，五官也很清晰，還有一串美麗的紅色髮辮。學校用這個簡單的作業，來顯示時間能讓孩子逐漸成熟。
每天禱告
歌手兼詞曲創作者羅伯特．哈姆雷特（Robert Hamlet）寫過一首《為我禱告的婦人》，以表達對他母親的感謝。每天早晨在孩子出門去搭校車前，母親一定會為他們禱告。有一位年輕的母親聽到哈姆雷特唱這首歌之後，也決定要為自己的小孩禱告。結果發生了一件溫馨感人的事！這位母親在兒子出門之前為他禱告，五分鐘後，他回來了……帶著整群等校車的孩子。這位母親大吃一驚，問他發生了什麼事。她的兒子回答說：「他們的媽媽沒有為他們禱告。」
若是……
當我們開車離開停車場時，我丈夫刻意放慢車速，好讓一位騎腳踏車的年輕女孩優先通行。她微笑著朝我們揮了揮手，就繼續往前騎。但是沒一會兒，前面有一輛停放著的休旅車，司機在開車門下車時，卻將那個騎腳踏車的女孩撞倒。那女孩的雙腿流著血，一邊哭，一邊檢查被撞得變形的腳踏車。
幕後功臣
在1950至1960年代，黃梅調電影在亞洲蔚為風潮，當時最令人稱道的有《江山美人》、《梁山伯與祝英台》等經典電影。女主角林黛和樂蒂風采絕倫的演出深植人心，而醇美優雅的歌聲更為電影增添光彩。然而，這些電影的成功，還要歸功於在幕後的代唱者靜婷。靜婷經常為電影的女主角代唱，但人們對這些電影讚不絕口時，卻鮮少提到她。
完美父親
我的父親曾經帶著歉意對我說：「在你成長的過程中，我常常不在家。」
擺正心態
我發現丈夫為教會的敬拜團吹奏口琴時，有時候會閉起眼睛。他說這樣可以讓自己更專注，避免看到其他會讓他分心的事物，以便將最好的獻上。閉上了眼睛，能讓自己全心地以口琴和音樂讚美上帝。
雲消霧散
當我們在慕尼黑郊外的鄉村旅館投宿時，已是深夜時分。舒適的房間竟然有一個陽台，令我們喜出望外，可惜夜色深沉，再加上濃霧瀰漫，眼前一片幽暗。然而，幾個小時後，太陽升起，濃霧漸漸消散，我們就能看見昨夜被霧色籠罩的景緻，竟是如此詩情畫意。羊群在平靜蔥綠的草地上吃草，脖子上的鈴鐺發出清脆的聲響。天空中的朵朵白雲，更像是體型龐大、毛絨絨的羊群一般！
犯錯
當一位總裁談到他的公司捲入非法活動時，他懊惱地說：「犯錯了！」他看起來很後悔，但卻不肯承認自己有任何錯誤。