簡單明瞭
我收到了一封簡短但很緊急的電郵：「我要得救，我想認識耶穌。」這樣的請求實在令人驚訝！這人與我那些不願意或尚未接受基督的親友不同，我並不需要說服他。我需要的是對傳福音更有自信，簡單地與對方分享信仰基要、經文和可靠的資源，以回應他的請求。從那開始，他只要憑信心，上帝就會帶領他前面的旅程。
失傳的技藝
朝鮮國王英祖李昑（1694-1776年）對當時腐敗和奢侈的社會風氣感到不滿，於是決定進行改革。然而，他在防弊除害時，無意間也丟棄了許多優良的傳統。正如他認為傳統的金線刺繡藝術過於奢華，因此實行了「禁紋令」，很快地，這項精緻複雜的巧工便失傳了。
復活起舞
網路上瘋傳一個優雅老婦人坐在輪椅上的短片，她叫瑪塔．岡薩雷茲（Marta González Saldaña），曾是紐約市芭蕾舞團的首席芭蕾舞者，如今罹患了阿茲海默症。當有人播放柴可夫斯基的《天鵝湖》給她聽時，奇妙的事發生了。隨著音樂響起，她那虛弱的雙手慢慢舉起，當第一聲小號響起時，她竟開始在輪椅上以雙手翩翩起舞。雖然她的智力和身體日漸朽壞，但她的才華依然存在。
按祂的時間
我母親對我說，在1960年代，她為了與父親結婚而選擇不上大學。不過，她從來沒放棄要當家政老師的夢想。在有了三名子女後，她雖沒有大學文憑，卻成為美國路易斯安那州醫療部門的營養師助理。她就像一位家政老師，以烹調來示範如何選擇更健康的飲食。母親講述了這些事和她的夢想之後，強調上帝確實聽了她的禱告，成就了她的心願。
小狐狸
一名飛行員因為無法把茶杯放進杯架，便將它放在駕駛艙的操控裝置上。結果當飛機遇到了亂流時，茶水就倒灑在儀表板上，導致一具引擎熄火。飛機不得不改變航線，還好最終安全降落。兩個月後，另一個航空公司的飛行員也發生了同樣的情況，這時飛機製造商才發現了問題。這架飛機造價三億美元，但杯架竟然做得太小。這看似微小的疏忽，卻造成致命的危機。
兩個世界的公民
我們卻是天上的國民，並且等候救主，就是主耶穌基督從天上降臨。（腓立比書3章20節）
基督徒分屬兩個世界，擁有兩種不同的公民身分。如同保羅所說，我們是天上的國民，但現在我們也是這世界的公民。然而，我們雖是天上的國民，卻不能排除我們對這個世界應盡的責任。我們該如何在世上活出天上國民的身分呢？
為執政者禱告：「我勸你第一要為萬人懇求、禱告、代求、祝謝，為君王和一切在位的，也該如此，使我們可以敬虔、端正、平安無事地度日。」（提摩太前書2章1-2節）
順服掌權的政府：「在上有權柄的，人人當順服他，因為沒有權柄不是出於上帝的，凡掌權的都是上帝所命的。」（羅馬書13章1節）
繳稅給政府：「凱撒的物當歸給凱撒；上帝的物當歸給上帝。」（馬太福音22章21節）
活出正直的人生：「務要尊敬眾人，親愛教中的弟兄，敬畏上帝，尊敬君王。」（彼得前書2章17節）
身為國家的公民，我們的挑戰是活得像耶穌，比如展現祂的心意──照顧窮人、扶助軟弱者，並為受壓迫者伸張正義。
但這一切都有一個重要的前提。正如彼得被以色列的宗教領袖威脅時，明智地回答說：「順從上帝，不順從人，是應當的！」（使徒行傳5章29節）當謹記，我們首要效忠的對象永遠是耶穌。
身為基督徒，何謂在世上做一個好公民？這個月，我們探討如何成為尊榮基督並對社區產生積極影響的公民。在這篇專題文章，以及4月1、8、18和22日的靈修文章都有談到這個主題。
為我們預備地方
我們家打算要養一隻幼犬，我11歲的女兒於是為此研究了好幾個月。她清楚知道小狗該吃些什麼，以及如何讓牠順利適應新家。除此之外，還有其他數不清的細節。